自恋

by

in

Everything around me is slowly deteriorating. 我身边的一切都在慢慢的恶化.

恶化是我查字典找出来的. 但是感觉不一样.

翻译是很深奥的学问, 语言是很神奇的东西. 从来都是别人用什么语言来和我讲话我就用什么语言思考(当然仅限于我知道的2.2语言), 可是最近发现我脑子里面的语言细胞也开始deteriorate, 讲英文的时候脑袋里会清清楚楚的出现汉字, 写中文的时候会念某英文单词一百遍还想不起来中文是什么. 说不出来的话只好作罢.

The wind is blowing so hard that despite the tightly locked balcony door I can see my curtains moving. Only slightly, reminds me of a warm spring afternoon when a lovely breeze tantalizes one so. Yet this is not such an afternoon. Spring came to say hello but it seems like winter has decided to stay longer.

This is an old apartment. Many before me were shoved in this little box, spent their 365~ days, then onward. Everyone leaves some pieces behind, many of them not in such good condition — bookcase with no backbone, rug that was once passionately kissed by an iron, and for some, perhaps a few broken hearts and dreams. So I was told. So I have discovered.

So when the wind blows like so, I see the curtains move and think of warm spring afternoons. Or hot summer afternoons. Or cool autumn afternoons. Anything but cold winter afternoons. Stories, they always start with “A long long time ago” and end with “happily ever after.” The past, the future, perhaps they are a little fuzzy, that’s what makes them beautiful. 朦胧美。

So when the wind blows like so, I sometimes wonder whether the old windows will hold up. I imagined a scene from an movie when a hero crashes into an office buidling from a helicopter, and the glass panes suddenly turn into thousands of tiny little crystals, lethal, beautiful.

I like to break things, and I’ve broken a number and a range. I just don’t like the clean up afterwards.

佳佳同学是个幸福的女孩子,said she he said.

我吃了半盒巧克力。北海道带回来的。白的和黑的。我一直以为我只喜欢黑巧克力,喜欢那种苦苦的味道。今天我爱上了这种甜得腻人的东西。

其实我是没有什么可以讲的。已经很久没有值得说的事情了。没有好事,没有坏事,没有值得庆祝的事也没有值得担心的事。有很多该做的事那倒是,可是我最讨厌的就是做那些我不能不做的事。所以我看啊看啊写啊写啊,写完了去看自己以前写的事。

这会一篇很长的无题作文。可是它不是没有重点的。我就是重点。我我我我我。我是这么的爱我自己。

あなたのようにつめたいひと…..

我其实一点也不冷淡。我只是把热情和爱都留给了自己。

看完了Talk to Her. I never realized Spanish was such a beautiful language.

My keyboard is broken. Or on its way to be broken. G doesn’t like to show up most of the time. I’m glad it’s only G and not RSTLNE.

看,这样多好。一早上上网就得罪不少人。跟别人讲话多麻烦,大家都自己讲自己的。而我这样的人除了很juicy的事情之外是很少听别人讲自己的。所以和自己对话,完全没有需要去理解,安慰,敷衍别人的烦恼。

昨天打完球回家打扮自己。决定一个礼拜要好好打扮一次。爱上了紫色的眼影。深的和浅的一起,再加上亮亮的白色。粉红色的护唇膏和黑色睫毛膏。穿超短裙长筒靴和长外套。去外面走路。然后想穿这样在外面无目的乱逛走错了地方别人会不会问我小姐多少钱。

现在也要出去了。带着眼镜穿着睡衣和同一件外套。我已经在日本买了7件外套。曾经我冬天出门都不带外套,因为喜欢穿别人的。所以他后来干脆在车上放了一件借给我穿。我曾经抱怨为什么他不在这种小事上狠心一点。现在我已经没有那种死缠烂打的精力了,虽然还是会为一些小事感动。

从天亮已经坐到了天黑。

我吃了一盒巧克力。40块。原来巧克力也可以吃到反胃。


Comments

13 responses to “自恋”

  1. Anyway, great that could read you mood once again since the last one 习惯. I thought you maybe stop writing when I noticed the sentence 突然失去了继续的欲 n felt really a little disappointed. But this morning your article gave such a pleasant surprise 🙂
    Never stop, never give up, once we have our dream the only thing worth thinking about is how to make it happen. Wish you sunshine today. I’d go to the lab now 🙁

    BTW: I like black chocolate very much.^_^

  2. 汗……
    写得挺伤感的
    居然是比我还悲伤的样子

    外面的太阳正在闪耀
    微风正在轻轻吹拂着冬枝
    好好振作一下吧

  3. 佳佳,春天来了,到处走的感觉很好的吧,尤其是打扮得漂漂亮亮的:)~~呵呵,我现在最是邋遢了,常常随便一件外套就出去了,自我安慰到反正我的样子看上去就不是很健康的,这样传情有可原嘛,其实只是懒,身体虽然没有完全回复,随着天气暖和,春天的到来步步好转,yeah~

    阳光好的日子只维持了两天,我这里就开始下雨了,不过,雨后,风儿依然轻,依然温和得飘飘欲仙~

    佳佳,春天不该是伤感的季节,万象更新的样子,看,你的照片就是这样的心情吧。喜欢~

  4. 这是jiajia?!
    这是快乐的猴子jiajia?!!
    这是jiajia!
    这是一样会伤感,一样会有低谷的jiajia。
    这是女孩jiajia。

    (嘀咕:最后一条我差点都忘掉了…………)

  5. 懒香蕉 Avatar
    懒香蕉

    佳佳最近好象不怎么开心哦?这里有个小段片希望可以帮你cheer up。里面应该有很多你熟悉的回忆:)
    http://students.uta.edu/mx/mxl5940/smu/smu.rm

  6. 要开心喔!

  7. 佳佳你好, 好久没给你留言.希望你还记得我(虽然不记得也可以).一直以来都被你感动着,都在想,为什么你不去做作家?感性如你,真性如你,才华如你,具备了成为作家的条件.如果你出书,我一定会买,再寄给你签名.我会一直做你的忠实读者.

  8. 暴汗
    楼上的也太肉麻了吧

  9. Skip class this morning…was practing…and somehow i ended up reading ur website..=P
    I try not to image what life is like for u, cuz make me jealous….hehehe…

    i will come back more often…=)

  10. 同感,同感,我的通常的做法是狠狠地把自己打扮一番,再带上相机出去照大楼,照行人,照松鼠,然后再请路人照我,然后就开心多了。热力推荐jiajia也试一下。 PS这张照片好PP啊

  11. Jiajia,狂笑中,看看楼上的留言,真是好煽情啊 ̄

  12.  Avatar
    Anonymous

    🙂

  13. 特别喜欢看你的照片,总是感觉很美.
    自恋是被人恋的前提,没有什么不好.
    我也喜欢紫色的眼影,具体说是这个颜色很适合我,虽然我从来不用.喜欢黑色MASCARA和粉色LIPBALM.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.