Nickelback – Gotta Be Somebody

by

in

我是個意志力軟弱的人。因此,咬指甲的習慣二十多年來都還改不了。而對一個人的眷戀,更是根深蒂固,像是埋在厚厚灰塵下面的火種,看似已經熄滅,些許撩撥,便又不可收拾。謝謝你,在我下不了決心的時候,幫助我放下。

新的中文歌好聽的太少,加上我不小心刪掉iTune里面差不多所有的中文歌,干脆一心一意聽英文。Nickelback的這張專輯出乎意料的中意。而這一首歌又是其中的最愛。

httpv://www.youtube.com/watch?v=6pbnRvAUQiI

This time,
I wonder what it feels like,
To find the one in this life,
The one we all dream of
But dreams just aren’t enough
So I´ll be waiting for the real thing,
I know it by the feeling,
The moment when we´re meeting,
Will play out like a scene
Straight off the silver screen
So I`ll be holdin’ my breath,
Right up to the end
Until that moment when
I find the one that I spend forever with…

‘Cause nobody wants to be the last one there,
‘Cause everyone wants to feel like someone cares,
Someone to love with my life in their hands,
There’s gotta be somebody for me like that.

‘Cause nobody wants to do it on their own,
And everyone wants to know they’re not alone,
Somebody else that feels the same somewhere,
There’s gotta be somebody for me out there.

Tonight,
Out on the street, out in the moonlight,
And damn it, this feels too right,
It’s just like Déjà Vu
Me standin’ here with you
So I’ll be holdin’ my breath,
Could this be the end?
Is it that moment when
I find the one that I spend forever with?

‘Cause nobody wants to be the last one there,
‘Cause everyone wants to feel like someone cares,
Someone to love with my life in their hands,
There’s gotta be somebody for me like that.

‘Cause nobody wants to do it on their own,
And everyone wants to know they’re not alone,
Is somebody else that feels the same somewhere?
There’s gotta be somebody for me out there.

(Ohoohohohhh…)
(Ohoohohohhh…)
(Ohoohohohhh…)
(Ohoohohohhh…)

Ooh
You can´t give up,
Lookin’ for that diamond in the rough,
(Because you never know)
When it shows up,
(Make sure you’re holdin’ on)
‘Cause it could be the one,
the one you´re waiting on

‘Cause nobody wants to be the last one there,
And everyone wants to feel like someone cares,
Someone to love with my life in their hands,
There’s gotta be somebody for me…

Ohhhhhh
Nobody wants to go it on their own,
And everyone wants to know they’re not alone,
Is somebody else that feels the same somewhere?
There’s gotta be somebody for me out there.

Nobody wants to be the last one there,
And everyone wants to feel like someone cares,
Is somebody else that feels the same somewhere?
There’s gotta be somebody for me out there…


Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.